:root{--ink: #1d2433;--muted: #5d6679;--paper: #fbfbf8;--line: #dfe2e8;--accent: #1a5fb4;--accent-soft: #dce8f7;--warn: #8a5a00;--error: #b42318;color:var(--ink);background:var(--paper);font:16px/1.5 "Source Sans 3",Segoe UI,system-ui,sans-serif}*{box-sizing:border-box}body{margin:0}.home{min-height:100vh;padding:clamp(3rem,10vw,9rem) clamp(1.25rem,8vw,8rem);max-width:72rem;margin:0 auto}.eyebrow{color:var(--accent);font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.home h1{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:clamp(2.5rem,7vw,5.5rem);font-weight:500;line-height:1.02;letter-spacing:-.04em;max-width:10ch;margin:1rem 0 1.5rem}.intro{color:var(--muted);font-size:1.2rem;max-width:35rem}.url-form{margin-top:3rem;max-width:55rem}.url-form label{display:block;font-size:.85rem;font-weight:700;margin-bottom:.5rem}.url-row{display:flex;gap:.75rem}.url-row input{flex:1;min-width:0;font:inherit;padding:.75rem 1rem;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:#fff}.url-row input:focus{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:1px}.home-note{color:var(--muted);font-size:.85rem;margin-top:3rem}.auth-form{display:grid;gap:.6rem;max-width:22rem;margin-top:2.5rem}.auth-form label{font-size:.85rem;font-weight:700}.auth-form input{font:inherit;padding:.75rem 1rem;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:#fff}.auth-form input:focus{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:1px}.loading-screen{display:grid;align-content:center;justify-items:start;min-height:100vh}.loading-screen h1{margin-bottom:.75rem}.loading-screen p{color:var(--muted);max-width:34rem}.spinner{width:2rem;height:2rem;border:3px solid var(--accent-soft);border-top-color:var(--accent);border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}.progress-track{width:min(100%,34rem);height:.5rem;margin-top:1.5rem;overflow:hidden;border-radius:99px;background:var(--accent-soft)}.progress-bar{width:38%;height:100%;border-radius:inherit;background:var(--accent);animation:progress-slide 1.4s ease-in-out infinite}@keyframes progress-slide{0%{transform:translate(-110%)}to{transform:translate(280%)}}.progress-steps{display:flex;gap:1.5rem;flex-wrap:wrap;padding:0;margin:1.25rem 0 0;list-style:none;color:var(--muted);font-size:.9rem}.progress-steps li:before{content:"○";margin-right:.4rem}.progress-steps li.active{color:var(--accent);font-weight:700}.progress-steps li.active:before{content:"●"}.progress-steps li.complete{color:var(--ink)}.progress-steps li.complete:before{content:"✓"}.loading-note{font-size:.85rem}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.progress-bar{animation:none;width:100%}}.layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 22rem;gap:1.5rem;padding:1.5rem;max-width:90rem;margin:0 auto}.layout:has(>:only-child){grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.video{width:100%;aspect-ratio:16 / 9;background:#000;display:block}.video iframe{width:100%;height:100%;border:0}.lesson-toolbar{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:.75rem}.lesson-title{color:var(--muted);font-size:.9rem;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.subtitle{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:clamp(1.25rem,2.4vw,1.9rem);line-height:1.6;text-align:center;margin:1rem 0 0;min-height:3.2em;white-space:pre-wrap}.subtitle-empty{color:var(--muted);font-size:1rem}.word{cursor:pointer;border-radius:3px;padding:0 1px}.word:hover{background:var(--accent-soft)}.word:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:1px}.word-selected{background:var(--accent);color:#fff}.word-selected:hover{background:var(--accent)}.word-active{background:#f4d77a;color:var(--ink);box-shadow:0 .12em #d5ad35}.word-active:hover{background:#edcc61}.panel{border-left:3px solid var(--accent);padding:0 0 0 1.25rem;align-self:start;position:sticky;top:1.5rem}.panel-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline}.panel-head h2{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:1.75rem;margin:0}.analysis{margin:1rem 0}.analysis dt{color:var(--muted);font-size:.85rem;margin-top:.75rem}.analysis dd{margin:0}.analysis .lemma{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:1.4rem;font-weight:600}.analysis .translation{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:clamp(1.65rem,3vw,2.25rem);font-weight:600;line-height:1.15;color:var(--accent);margin-top:.15rem}.analysis .sentence-tr{font-style:italic}.saved-words{margin-top:2rem;padding-top:1.25rem;border-top:1px solid var(--line)}.saved-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end}.saved-head .eyebrow{margin:0 0 .2rem}.saved-head h2{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:1.5rem;margin:0}.saved-head h2 span{color:var(--muted);font:600 .8rem "Source Sans 3",sans-serif;vertical-align:middle}.saved-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(12rem,1fr));gap:.6rem;margin-top:.9rem}.saved-item{display:grid;gap:.1rem;text-align:left;padding:.7rem .8rem;background:#fff}.saved-item:hover{border-color:var(--accent);background:var(--accent-soft)}.saved-word{font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:1.15rem;font-weight:600}.saved-translation{color:var(--accent);font-weight:600}.saved-meta{color:var(--muted);font-size:.78rem}.saved-empty{color:var(--muted);font-size:.9rem;margin:.75rem 0 0}.skeleton{display:grid;gap:.6rem;margin:1rem 0}.skeleton span{height:1rem;border-radius:3px;background:var(--line);animation:pulse 1.2s ease-in-out infinite}.skeleton span:nth-child(2){width:70%}.skeleton span:nth-child(3){width:85%}@keyframes pulse{50%{opacity:.45}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.skeleton span{animation:none}}.panel-actions{display:flex;gap:.5rem;flex-wrap:wrap}button{font:inherit;cursor:pointer;padding:.45rem .9rem;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:#fff;color:var(--ink)}button:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}button.primary{background:var(--accent);border-color:var(--accent);color:#fff}button:disabled{opacity:.55;cursor:default}button.icon{border:0;background:none;font-size:1.5rem;line-height:1;padding:.2rem .4rem}.error{color:var(--error)}.warn{color:var(--warn);font-size:.9rem}.empty{padding:3rem;text-align:center;color:var(--muted)}@media(max-width:900px){.layout{grid-template-columns:minmax(0,1fr);padding:1rem}.panel{position:static;border-left:0;border-top:3px solid var(--accent);padding:1rem 0 0}}@media(max-width:600px){.url-row{flex-direction:column}.url-row button{width:100%}}